Астерикс и Обеликс: Поединок вождей

Сюжет разварачивается следующим образом: В Галлии назревает кризис: друид Гетафикс неожиданно забывает рецепт волшебного зелья, которое веками даровало галлам их непобедимую силу. Без него деревня становится уязвимой перед натиском римлян, и Цезарь не собирается упускать шанс захватить непокорных галлов. Астерикс и Обеликс отправляются в новое приключение, чтобы помочь друиду восстановить утраченные знания. Их ждут неожиданные союзники, хитроумные ловушки, а также новые враги, готовые на всё ради секретов волшебного напитка. Смогут ли галлы справиться с угрозой без своего главного преимущества и найти иной способ одолеть римлян?